KVKK Aydınlatma Metni

Worksitem şu an kimseden ad, telefon, e-posta ya da dosya almaz. Sitede form yoktur; hesaplama araçları adınızı sormadan çalışır. Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun (KVKK) 10. maddesi kapsamında, siteyi açtığınızda yine de işlenen teknik bilgiler hakkında sizi bilgilendirir.

1. Veri Sorumlusu

Ural Bora (Worksitem)
Adres: Fatih Sultan Mehmet Mahallesi, Poligon Caddesi, Buyaka 2 Sitesi, 3 Blok, No: 8 C/1, 34771 Ümraniye/İstanbul
E-posta: info@worksitem.com
Telefon: +90 850 346 49 83

2. İşlenen Veriler

Siteyi açtığınızda tarayıcınız sunucuya şu teknik bilgileri gönderir:

• IP adresi
• Tarayıcı ve cihaz bilgisi (kullanıcı ajanı)
• Açtığınız sayfa ve saat

Hesaplama araçlarına yazdığınız ölçüler (metrekare, oda sayısı gibi) sizi tanımlamaz, bir adla ya da telefonla birleştirilmez. Araçların kaç kez kullanıldığı yalnızca toplam sayı olarak tutulur; kim kullandığı kaydedilmez.

3. Amaç ve Hukuki Sebep

Amaç	Veri	Hukuki sebep
Sayfayı size göstermek ve oturumu sürdürmek	IP adresi, tarayıcı bilgisi	Meşru menfaat (KVKK m.5/2-f)
Siteyi saldırıya ve aşırı yüke karşı korumak (hız sınırı, istek güvenliği)	IP adresi	Meşru menfaat (KVKK m.5/2-f)
Yasal bir talep olursa yetkili kuruma bilgi vermek	Sunucu kayıtları	Hukuki yükümlülük (KVKK m.5/2-ç)

Bu bilgilerle reklam yapılmaz, profil çıkarılmaz, otomatik karar alınmaz.

4. Aktarım

• Barındırma: Site Hostinger sunucularında çalışır. Sunucu Almanya'dadır (Frankfurt); bu nedenle teknik bilgiler yurt dışında işlenir. Bu aktarım KVKK'nın 9. maddesi kapsamında yapılır.
• Kamu kurumları: Yalnızca hukuken yetkili bir kurum istediğinde.

5. WhatsApp ve Telefonla Görüşme

Araç sonuçlarındaki "WhatsApp'tan yazın" ya da "Arayın" bağlantıları Worksitem'in telefon ve WhatsApp hattına gider; görüşme site üzerinden değil, bu hat üzerinden yapılır. Görüşmede paylaştığınız bilgilerin veri sorumlusu bu metnin 1. bölümünde yazandır. Paylaştığınız ad, telefon ve iş bilgileri, istediğiniz keşif ve teklifin hazırlanması için işlenir (sözleşmenin kurulması, KVKK m.5/2-c). WhatsApp mesajları Meta (WhatsApp) altyapısı üzerinden iletilir; bu altyapı yurt dışındadır. WhatsApp'ı kullanmak zorunda değilsiniz: aynı hattı telefonla arayabilir ya da info@worksitem.com adresine e-posta gönderebilirsiniz. Talebiniz sonuçlandıktan sonra, yasal saklama zorunluluğu yoksa bu bilgiler silinir.

Bazı araçlarda "Hesap özetini WhatsApp mesajına ekle" seçeneği vardır. Bu seçeneği işaretlerseniz hesap sonucunuz (tutar aralığı, seçimleriniz ve hesap bağlantısı) yalnız sizin cihazınızda bir mesaj taslağına dönüştürülür ve WhatsApp'ta size gösterilir; göndermek, değiştirmek ya da silmek sizin elinizdedir. Bu metin Worksitem sunucularına gönderilmez ve Worksitem tarafından saklanmaz.

Araçların işe yarayıp yaramadığını görmek için Worksitem üç olayı sayar: bir sayfada sonuç görüntülendi, "WhatsApp'tan yazın" bağlantısına tıklandı, "Arayın" bağlantısına tıklandı. Bu sayımda yalnız sayfa adı ve saat tutulur; mesaj metni, telefon numaranız, cihaz ya da oturum bilgisi tutulmaz ve sayımlar kişiyle eşleştirilemez. Kayıtlar 90 gün sonra silinir.

6. Saklama Süresi

• Oturum kaydı (IP adresi, tarayıcı bilgisi): en fazla 120 dakika, sonra silinir.
• Barındırma sağlayıcısının sunucu erişim kayıtları: sağlayıcının saklama süresi kadar.
• Veritabanı yedekleri: 14 gün, sonra dönerek silinir.
• 29.10.2026 öncesi formlardan alınan kayıtlar silinmiştir; yedeklerden de en geç 14 gün içinde silinir. Yasa gereği saklanması zorunlu fatura ve muhasebe kayıtları bu süre boyunca saklanır (Hesap ve Veri Silme).

Daha önce alınmış ya da ileride bir hizmet yeniden açılırsa alınacak kayıtlar için saklama süreleri aşağıdadır. Süre dolunca kayıt silinir ya da kişisel bilgiler silinerek kimliksiz hâle getirilir. Hesabınızı ve verilerinizi silmemizi istemek için Hesap ve Veri Silme sayfasına bakın.

Veri	Süre	Süre sonunda
Keşif, fiyat ve iletişim talepleri (sonuçlanmayan)	2 yıl	Kişisel bilgiler silinir (anonimleştirilir)
Ödenen keşif ve sözleşmeye dönen talepler	10 yıl	Kişisel bilgiler silinir (anonimleştirilir)
Maliyet hesabına eklenen iletişim bilgileri	2 yıl	Kişisel bilgiler silinir (anonimleştirilir)
Firmalardan teklif talepleri (süresi dolan veya kapatılan)	1 yıl	Kişisel bilgiler silinir (anonimleştirilir)
Firmalardan teklif talepleri (firmayla eşleşen)	2 yıl	Kişisel bilgiler silinir (anonimleştirilir)
Reddedilen firma başvuruları	1 yıl	Kişisel bilgiler silinir (anonimleştirilir)
Silinen firma hesaplarının fatura bilgileri	10 yıl	Kişisel bilgiler silinir (anonimleştirilir)
Marka (sponsor) başvuruları	2 yıl	Kişisel bilgiler silinir (anonimleştirilir)
Sözleşme imzalanan marka başvuruları	10 yıl	Kişisel bilgiler silinir (anonimleştirilir)
Tamamlanmayan ödemeler	2 yıl	Kişisel bilgiler silinir (anonimleştirilir)
Siparişler ve faturalar	10 yıl	Kişisel bilgiler silinir (anonimleştirilir)
Yapay zekâ kredi hesapları (telefonla açılan)	2 yıl	Kişisel bilgiler silinir (anonimleştirilir)
Yapay zekâ tasarım kayıtları (yüklenen fotoğraf ve oturum izi)	30 gün	Kişisel bilgiler silinir (anonimleştirilir)
Araç kullanım olayları (yalnız araç adı ve saat; ziyaretçiyi tanıyan anahtar tutulmaz)	90 gün	Silinir
Uygulama bildirim abonelikleri (kullanılmayan)	1 yıl	Silinir

7. Haklarınız

KVKK'nın 11. maddesi kapsamında şu haklara sahipsiniz:

• Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme
• İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme
• İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme
• Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme
• Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme
• KVKK'nın 7. maddesindeki şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme
• Düzeltme ve silme işlemlerinin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme
• Otomatik sistemlerle analiz edilmesi nedeniyle aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etme
• Kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğrarsanız zararın giderilmesini talep etme

Başvuru için KVKK Başvuru sayfasındaki yolları kullanabilir ya da info@worksitem.com adresine yazabilirsiniz. Başvurunuz en geç 30 gün içinde ücretsiz yanıtlanır.